خصوصيتك تهمّنا. هذه الصفحة تشرح بوضوح ما هي البيانات التي يتعامل معها تطبيق هات، وكيف تُستخدم، ولماذا.
Your privacy matters to us. This page explains clearly what data the Hat app handles, how it's used, and why.
هات (Hat) هو تطبيق لمشاركة الملفات بين الأجهزة عبر شبكة الواي فاي المحلية، دون الحاجة إلى الإنترنت. يتم نقل الملفات مباشرة بين جهازك والجهاز المستقبل، ولا تمر عبر أي خادم خارجي ولا تُخزَّن على أي سحابة.
Hat is a local file-sharing app that transfers files between devices over the same Wi-Fi network, without requiring internet access. Files travel directly between your device and the receiving device — they never pass through an external server or get stored in the cloud.
لاستخدام هات تحتاج إلى إنشاء حساب. عند إنشاء الحساب واستخدام التطبيق، نجمع البيانات التالية فقط:
Using Hat requires creating an account. When you create an account and use the app, we collect only the following data:
| النوع | Type |
|---|---|
|
بيانات الحسابAccount Data
البريد الإلكتروني، الاسم المعروض، وصورة الملف الشخصي (اختياري). تُستخدم لتسجيل الدخول وعرض هويتك للأجهزة الأخرى. Email address, display name, and profile picture (optional). Used to sign in and to identify you to other devices. |
|
|
معرّف الجهاز على الشبكةLocal Device Identifier
نستخدم نسخة مُشفّرة (SHA-256 hash) من بريدك الإلكتروني — وليس البريد نفسه — لاكتشاف أجهزتك على نفس شبكة الواي فاي فقط. We use a hashed (SHA-256) version of your email — never the raw email — to discover your devices on the same local Wi-Fi network. |
|
|
سجل النقلTransfer History
أسماء الملفات وحالة النقل (نجاح/فشل) تُحفظ على جهازك فقط لعرض سجل العمليات، ولا تُرسَل إلينا. File names and transfer status (success/failure) are stored on your device only, to show your transfer history — never sent to us. |
يطلب هات إذن الوصول إلى الشبكة المحلية (Local Network) على iOS/iPadOS/macOS من أجل اكتشاف الأجهزة القريبة والاتصال بها لنقل الملفات فقط. لا يُستخدم هذا الإذن لأي غرض آخر، ولا يُستخدم لتتبعك.
Hat requests Local Network access on iOS/iPadOS/macOS solely to discover nearby devices and connect to them for file transfer. This permission is not used for any other purpose and is never used to track you.
لا نبيع بياناتك ولا نشاركها لأغراض إعلانية. نستخدم Supabase فقط كمزوّد بنية تحتية لتخزين بيانات الحساب (البريد، الاسم، الصورة) بشكل آمن، وهو خاضع لسياسة الخصوصية الخاصة به كمعالج بيانات.
We do not sell your data or share it for advertising purposes. We use Supabase solely as our backend infrastructure provider to securely store account data (email, name, photo); it acts as a data processor under its own privacy policy.
يتم الاحتفاظ ببيانات حسابك طالما حسابك نشط. يمكنك طلب حذف حسابك وجميع بياناته بشكل كامل في أي وقت عبر التواصل معنا على البريد أدناه، وسنقوم بالحذف خلال مدة معقولة.
Your account data is retained for as long as your account is active. You may request full deletion of your account and its data at any time by contacting us at the email below, and we will process it within a reasonable timeframe.
هات غير موجّه للأطفال دون سن 13 عاماً، ولا نجمع بيانات عن قصد من هذه الفئة العمرية.
Hat is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect data from this age group.
قد نُحدّث هذه السياسة من وقت لآخر. سيتم نشر أي تغييرات على هذه الصفحة مع تحديث تاريخ "آخر تحديث" أعلاه.
We may update this policy from time to time. Any changes will be posted on this page with an updated "Last updated" date above.
لأي استفسار بخصوص هذه السياسة أو بياناتك، تواصل معنا:
For any questions about this policy or your data, contact us: